Рассказчик - Ю. Волынцев Мелькер Мелькерсон, писатель - Б. Иванов Малин, его дочь - Н. Швец Юхан, его сыновья-близнецы - Л. Долгорукова Пелле, младший сын - Ю. Федотенкова Чёрвен - С. Лаврентьева Мэрта Гранквист, ее мать - В. Кудинова Ниссе Гранквист, ее отец - А. Аугшкал Дедушка Сёдерман - В. Полупарнев
Вокальный квартет "Аккорд" Ансамбль "Мелодия" под управлением Г. Гараняна Режиссер И. Мироненко Звукорежиссер А. Штильман Редактор М. Бутырская
Инсценировка повести А.Линдгрен "Мы на острове Сальткрока". Сальткрока — это утопающий в алых розах шиповника и белых гирляндах жасмина остров, где среди серых щербатых скал растут зеленые дубы и березки, цветы на лугу и густой кустарник. Остров, за которым начинается открытое море. Чтобы на него попасть, нужно несколько часов плыть на белом рейсовом пароходике «Сальткрока-I». На нем-то и отправилась в один прекрасный июньский день семья коренных стокгольмцев по фамилии Мелькерссон: отец и четверо детей, чтобы провести незабываемые летние каникулы...