Январским днем 1873 года китобойная шхуна-бриг «Пилигрим», принадлежавшая богатому калифорнийскому судовладельцу Джемсу Уэлдону, собиралась покинуть новозеландский порт Окленд с целью доставки ворвани и китового уса в южноамериканский порт Вальпарайсо. Командовал шхуной капитан Гуль - один из лучших гарпунщиков южной флотилии. В его подчинении находились пять опытных матросов и один новичок - пятнадцатилетний Дик Сэнд, сирота, подобранный в младенчестве на краю песчаной косы Сэнди-Хук. Неожиданно экипаж пополнился еще девятью пассажирами: на борту оказались миссис Уэлдон, жена владельца «Пилигрима», ее пятилетний сын Джек, кузен Бенедикт и их служанка, которым было необходимо вернуться в Сан-Франциско. Вскоре экипаж «Пилигрима» спас с тонущего корабля четверых негров, жителей Пенсильвании. Но случилось несчастье: капитан Гуль погиб вместе с матросами, пытаясь загарпунить кита. Дик Сэнд становится капитаном корабля, а спасенные негры - его помощниками. Кажется, самое страшное уже позади, но из-за предательства судового кока Негоро судно выбрасывает на африканский берег, в страну работорговцев и невольников...
Действующие лица и исполнители: От автора - Лев Любецкий Дик Сэнд - Олег Табаков Капитан Гуль - Игорь Кваша Боцман - Рогволд Суховерко Поверенный миссис Уэлдон - Александр Вокач Миссис Уэлдон - Елена Козелькова Бенедикт, её кузен - Андрей Мягков Джек, её сын - Бронислава Захарова Том, старый негр - Николай Литвинов Геркулес - Игорь Охлупин Мистер Уэлдон - Валентин Никулин Нан, служанка - Наталья Каташёва Негоро - Валерий Чемоданов.
Инсценировка - Е. Вихрев, Олег Табаков. Композитор - Владимир Дашкевич. Оркестр п/у Константина Кримца. Песню-вступление исполняет Валентин Никулин, ту же песню перед второй частью - Валентин Никулин и Елена Камбурова
